Some students really struggle with the idea of the role of religion in the founding and settling of America. Among interesting misconceptions I’ve run into in the past 18 months: Spanish sett…